Manufacturing translation services
Are you aiming to master the complex world of international communication for your manufacturing business?
McFelder is here to be your reliable partner in driving global growth. We excel in providing precise technical translations to ensure smooth collaboration and clear communication throughout every aspect of your operations.
Customized language services for manufacturing
Accurate technical translation is crucial in the international manufacturing industry. You need a partner who can expertly handle terminology in a field dominated by complex machinery and varied equipment industries. Effective translation is essential for smooth collaboration between partners, suppliers, and customers.
McFelder works with you from your product’s inception, through research and development, and the stages of casting, molding, assembling parts, and machining, ensuring top-quality and seamless communication. We offer extensive localization solutions to support manufacturers in key areas, including:
Accelerating global market entry while maximizing cost-effectiveness.
Reducing support costs with localized documentation in all necessary languages.
Ensuring compliance with international regulatory standards for software, labeling, and documentation.
Defining accurate product terminology during the design phase.
Creating seamless worldwide information exchange within the organization.
Providing multilingual communications and training materials for global teams and OEMs.
What we translate
+ User manuals
+ Product labeling, packaging, and catalogs
+ Material safety data sheets
+ Product specifications
+ Feasibility studies
+ Health and safety documents
+ Manufacturing and engineering articles
+ Brochures
+ Regulatory documentation
+ Patents and patent applications
+ Service, maintenance and policy manuals
+ Site surveys
+ Technical reports
+ Textbooks
+ Training materials
+ User and operating instructions
+ Website translation
Content that elevates your product
Content serves various purposes, each targeting a specific audience. User manuals and product specifications need to be communicated differently to consumers than to technical engineers. At McFelder, we are dedicated to creating content that is perfectly tailored to each audience, ensuring clarity and precision. Your original message is delivered effectively to the right audience in the right way.
Tailored terminology for your manufacturing needs
Effective product marketing and compliance to safety regulations are essential for manufacturing companies. Whether it involves deciphering complex processes or maneuvering through technical jargon, accuracy is critical for business success.
At McFelder, we specialize in comprehensive terminology management, ensuring consistency across a broad range of multilingual documents. Our focus is not only on delivering precise translations but also on reducing turnaround times and minimizing localization costs.
Combining human expertise and technology in translation
Our translators specialize in providing accurate translations for technical documentation, focusing on crucial elements such as precise terminology, effective translation automation, and strict adherence to standards. By combining the expertise of skilled human translators with cutting-edge translation technology, we address your company’s unique requirements.
We integrate our in-house technology with top-tier third-party tools to enhance translation and localization workflows. McFelder delivers optimized manufacturing translation processes tailored to your current platforms.
Why work with McFelder?
Industry specialization
Whatever industry you’re in, we’ve got you covered. With a large pool of translation experts, we carefully select the one who best fits your needs. From legal and business to energy and tourism, you can expect industry-specialized translations every time.
Personalized approach
Managing multiple clients doesn’t mean adopting a one-size-fits-all approach. We tailor personalized solutions to your specific needs, including deadlines and types of services. Once we begin collaborating, you’ll have a dedicated Project Manager who understands every detail of your project.
Attention to details
Even small errors in translation can derail an intended message and damage a brand’s reputation. Our global translation services undergo a rigorous process, ensuring accuracy and enhancing your content at the same time.
Industry specialization
Whatever industry you’re in, we’ve got you covered. With a large pool of translation experts, we carefully select the one who best fits your needs. From legal and business to energy and tourism, you can expect industry-specialized translations every time.
Personalized approach
Managing multiple clients doesn’t mean adopting a one-size-fits-all approach. We tailor personalized solutions to your specific needs, including deadlines and types of services. Once we begin collaborating, you’ll have a dedicated Project Manager who understands every detail of your project.
Attention to details
Even small errors in translation can derail an intended message and damage a brand’s reputation. Our global translation services undergo a rigorous process, ensuring accuracy and enhancing your content at the same time.