Financial translation services
Are you seeking a partner to guarantee the accuracy and compliance of your financial documentation? Your search ends here.
With years of experience providing financial translation services to industry leaders in retail, private banking, and investments, we are equipped to handle your needs. Our team of experts diligently manages each project while safeguarding your information.
Retail
Accurate translation of financial statements, tax returns, and audit reports is crucial for complying with international regulations and appealing to foreign investors.
Private banking
Precise translations of client statements, risk disclosures, and investment reports are essential for establishing trust with global clients.
Investments
Prospectuses, investor presentations, and research reports require translation to effectively engage with investors and talent globally.
Financial documentation beyond numbers
Elevate your message beyond mere numbers and characters by relying on us to effectively communicate it to your target audience. In finance, errors in reporting or risk assessments can derail mergers, spark lawsuits, and lead to significant financial losses. Therefore, it’s crucial to use precise financial terminology and adhere to strict language conventions.
We understand that accuracy is just as critical in translation as it is in financial reporting. Our team of translation and localization experts is well-equipped to adapt your financial documents while ensuring compliance with industry standards, local regulations, and reader preferences. To ensure that your material is ready for distribution, we also provide thorough independent proofreading, guaranteeing that the translated content is as smooth and clear as the original.
Expert knowledge
With decades of experience in translating financial texts, our team is your perfect partner for translating your content.
Flexibility
We know that financial documentation frequently requires adjustments and last-minute revisions. Our team is prepared for this, ensuring we can effectively accommodate your needs.
Attention to detail
Financial documents demand a sharp eye for detail to manage multiple variables across data sets. We excel in ensuring both accuracy and precision.
Privacy
Your financial information is fully protected with us. We implement stringent non-disclosure agreements to safeguard your data both during and after the process.
Streamline your documents with our financial translation services
Translating annual reports and financial statements is crucial for global business understanding. These documents, rich with financial details, demand exact linguistic adaptation.
Corporate reports provide essential insights into a company’s strategies and performance, while social and sustainability reports highlight commitments to transparency and accessibility through precise and culturally appropriate translations.
To meet your translation needs, we offer the following financial translation services:
Annual reports & financial statements
- Audit’s reports
- Balance sheets
- Cash Flow statements
- Directors’ liability statements
- Income statements
Corporate reports
- Corporate governance
- Foreign regulators’ filings
- Independent audit reports
- Management reports
- Regulatory filings
Social & sustainability
- Annual activity reports
- LBG assurance statements
- Reports on tax transparency
- Social responsibility policies
- Sustainability reports
Why work with McFelder?
Seamless process
We provide comprehensive financial translation services, covering from translation to multiple stages of revision, addressing all your needs and requirements. Utilizing your preferred tools and file formats, we serve as your one-stop solution for all translation needs.
Personalized approach
Handling multiple clients demands both speed and flexibility from professionals in financial translation services. That’s why we are dedicated to delivering a high level of customization, providing tailored solutions that align with your specific needs and expectations.
Efficiency
Markets across different industries can experience sudden shifts. Navigating ambiguities and unexpected market changes requires prompt yet careful translation to give your business a competitive edge. Our team delivers high-quality work efficiently, ensuring timely and accurate results.
Seamless process
We provide comprehensive financial translation services, covering from translation to multiple stages of revision, addressing all your needs and requirements. Utilizing your preferred tools and file formats, we serve as your one-stop solution for all translation needs.
Efficiency
Markets across different industries can experience sudden shifts. Navigating ambiguities and unexpected market changes requires prompt yet careful translation to give your business a competitive edge. Our team delivers high-quality work efficiently, ensuring timely and accurate results.
Personalized approach
Handling multiple clients demands both speed and flexibility from professionals in financial translation services. That’s why we are dedicated to delivering a high level of customization, providing tailored solutions that align with your specific needs and expectations.